Ask me about a trip / 旅の相談、乗るよ

Just ask

If you’re putting a trip together — in Japan, or one of the cities I’ve written about here — send me a message and I’ll help however I can.

It’s free. There’s no menu, no invoice, nothing to sign up for. I’m doing it because planning a trip is now mostly a problem of too much information: every search returns forty ranked lists, half of them written by someone who has never been. It’s more useful to just ask a person who has walked the street.

You can come with a full itinerary you want checked, or with nothing at all. “I have four days and I don’t know where to start” is a completely normal way to open.

And tell me about where you’re from

Fair warning that this is partly self-interested. Almost everyone around me does the same job I do, so I end up having the same conversation a lot. Talking to someone who came from somewhere else, and lives a completely different sort of life, is honestly the part I look forward to.

So it doesn’t have to be one-directional. Ask me about Japan, tell me about yours.

And if you came with actual questions, you’ll get actual answers — I’m not going to fob you off with chat.

What that looks like

A message thread. Ask what you want, whenever you think of it. No appointment needed.
A video call, if you’d rather talk. Sometimes twenty minutes of talking replaces a week of reading.
Honest answers. Including “the famous one is a bit disappointing, but the thing twenty minutes away isn’t,” and “I don’t actually know that area — I’d be making it up.”

Please go easy on me

Two things I should say up front, because I’d rather you hear them from me:

My English is still a work in progress. I’m learning. If I phrase something oddly, that’s what’s happening — please just ask again.

I’m still learning how to do this well, too. I’m not a professional guide and I’ve never claimed to be. I’m someone who travels a lot and pays attention. Sometimes that’s exactly what you need, and sometimes it isn’t.

What I don’t do

I don’t book anything for you. No flights, hotels, tickets, restaurants or transport. Arranging travel on someone’s behalf is a licensed activity in Japan and I’m not licensed for it. You book; I tell you what’s worth booking.
I’m not a licensed interpreter-guide. I don’t use that title and I don’t do what it covers.
I’m not a travel agency, and this isn’t a package.

Get in touch

A DM on Instagram or X is the fastest way. Any time.

気軽にどうぞ

日本の旅を組んでる人、このサイトで書いてる街に行く人。相談あったらDMちょうだい。できる範囲で答えるよ。

無料です。 メニューも料金も、登録も何もなし。なんでやってるかっていうと、いまの旅の計画って「情報が多すぎる」問題になってるからなんだよね。検索すれば40個のランキング記事が出てくるけど、半分は行ったことのない人が書いてる。それなら実際にその道を歩いた人にひとこと聞いたほうが早いでしょ。

きっちり組んだ旅程を見てほしい、でもいいし、まったくの白紙でもいい。「4日あるけど何から決めたらいいか分からない」 から始めるの、全然ふつうです。

そっちの話も聞かせてほしい

これは正直こっちの都合なんだけど、周りが同じ仕事の人ばっかりで、話がだいたい似た方向にいくんだよね。 全然ちがう場所から来た、全然ちがう暮らしをしてる人と喋るのが、いちばん楽しみだったりする。

だから一方通行じゃなくていいよ。日本のこと聞いて、そっちのことを教えてくれれば。

もちろん、ちゃんと聞きたいことがある人には、ちゃんと答えます。 雑談で流したりはしないので。

やりとりの形

メッセージで。 思いついたときに聞いてくれればいい。予約とか要らないよ
話したいならオンラインで。 20分喋ったほうが、1週間調べるより早いこともある
正直に答えます。 「有名なあれは正直ちょっと期待外れだけど、20分先のこっちはいい」とか、「そのエリアは知らないから、答えたら適当なことになる」とかも含めて

そこは勘弁してね

先に言っておきたいことが2つ。

英語はまだ勉強中です。 変な言い回しになってたら、たぶんそれ。遠慮なく聞き直してください。

ガイドの仕方も、まだ勉強中。 プロのガイドじゃないし、そう名乗ったこともない。よく旅をしてて、よく見てるだけの人間です。それがちょうどいいこともあるし、力不足のこともあると思う。

やらないこと

予約代行はしません。 航空券・宿・チケット・レストラン・交通、どれも。手配の代行は日本では資格が要る業務で、僕は持ってない。予約はご自身で。何を予約する価値があるかは話します
通訳案内士ではありません。 名乗らないし、その業務もしません
旅行会社でもないし、パッケージでもありません

連絡

Instagram か X の DM がいちばん早いです。いつでもどうぞ。