🚶 地上の側から
空港のそばを歩いていたら、またヴィクトリアに行きたくなった
A Walk, and Thoughts of Victoria
この記事は日本語と英語の両方で書いてあるよ。いま読んでるのが日本語版で、同じ内容の英語版がページの下にまるごとあります。This piece is written in both Japanese and English. You are reading the Japanese; the full English version is further down.↓ Read it in English
この前、バンクーバー空港のそばを散歩してたら、なんかヴィクトリアに行きたくなった。
以前、フェリーで行ったことがあるんだよね。あの青い空と水辺を思い出したので、この前の散歩の写真と一緒に、前の旅の写真も少し。
空港のそばを、ふらっと
木がだいぶ色づいてた。まだ緑も残ってるけど、道沿いの背の高い木は茶色くて、その先には黄色い木もある。
ホテルがあって、車が通っていて、歩道が続いてる。この前歩いてたのは、こんなところ。
ティムホートンズの箱が、ハリポタだった
ティムホートンズにも寄った。
買ったのは アップルフリッター と、ころころした小さいドーナツの Timbits、10個入り。ちょうどハリー・ポッターとコラボしてて、箱がこんな柄になってた。
紺色に金色の絵。小さいドーナツを入れる箱なのに、なかなか立派だよね。
ティムホートンズ、好きなんだよね。ここのを食べると、日本のドーナツがちょっと物足りなくなる。
歩いてたら、また行きたくなった
空港のそばの水辺。道が水に沿って続いてて、向こうに日が反射してる。
こうして散歩してるうちに、なんかヴィクトリアに行きたくなった。前に行ったときは、バンクーバーの街からバスでツワッセン港へ。そこからフェリーで、バンクーバー島のスウォーツ・ベイ港に渡ったんだよね。
海を渡って、ヴィクトリアへ。（イメージイラスト）
ここからは、前に行ったときの写真
ここからは以前のヴィクトリア。インナー・ハーバーの写真。
覚えてるのは、すげーーー青い空と海、湖。それと、可愛い建物。
ここに載せたのは港の写真。手前に船が並んでて、その向こうに街があって、上はずっと青空。街の真ん中まで水が入ってきてるんだよね。
向こうの大きな建物がエンプレス。水際を歩いてる人もいれば、座ってる人もいる。
とんがった屋根の下に窓がずらっと並んでる。建物が可愛いって、こういう感じ。
州議事堂も。緑の屋根に石造りの壁、正面には大きなカナダの国旗。
写真の左のほう、よく見ると月も写ってる。
港には水上飛行機も並んでた。写真には飛行機が出てくるけど、僕が行ったのはフェリーでね。
この前は空港のそばを歩いただけ。そこから、前に行ったヴィクトリアのことを思い出してた。
また行きたいな。
世界でも、本当におすすめの街
バンクーバーは、世界でも本当におすすめしたい街なんだよね。
気候はいいし、サーモンも牡蠣も、なんでも美味しい。
すっごい綺麗な海と山があって、街並みも綺麗で、可愛いお店もある。ふらっと歩いてるだけでも楽しい。
出会う人もみんな親切。歩いてたら気さくに話しかけてくれるんだよね。そういうところも好き。
次はノースバンクーバーとか、スタンレーパークとか、ダウンタウンでホットドッグをかじった話も。気が向いたら投稿するね。
🧭 ヴィクトリアへ渡るなら
ヴィクトリアはバンクーバーから海を渡った先。バスとフェリーを組み合わせて行く方法があるよ。以前乗ったのは、ツワッセン港とスウォーツ・ベイ港を結ぶ便。
行くときの接続は BC Ferries公式のバス案内で確認を。行きだけじゃなく、帰りも見てから便を決めておくといいね。
参考までに、いくらくらい？
バンクーバー市内からヴィクトリアへ、車なし・大人1人で日帰りするなら、往復の交通費は約63カナダドル。公共交通とフェリーを自分で乗り継ぐ場合の目安だよ。前に行ったときの支払額ではなく、今の料金で計算してみたもの。
- フェリー（ツワッセン〜スウォーツ・ベイ）：往復44.10カナダドル。通常運賃の片道21ドルに、現在の燃油加算5%を含めた額。
- バンクーバー側の電車・バス：TransLinkの全ゾーン1日券で 12.55カナダドル。
- ヴィクトリア側の路線バス：BC Transitの1日券で 6カナダドル。
合わせて62.65カナダドル。食事・宿泊・日本からの航空券は別。空港から出発する場合は、切符によって空港追加料金6.50カナダドルがかかるよ。直通の観光バスとは別で、それぞれの切符を買う組み合わせ。
2026年9月28日確認。料金は変わるので、出発前に公式で確認してね。フェリー料金表／TransLink／ヴィクトリアのバス。
ヴィクトリアで、ここ歩くといいよって場所があったら教えて。次に行くときの楽しみにしたい。
🇬🇧 English
The other day I was walking near Vancouver airport when I started thinking about Victoria. I felt like going again.
I’ve been there before, by ferry. So here are that walk and a few photos from that earlier trip. All that blue sky and water came back to me.
Just a walk near the airport
The trees were starting to turn. There were still green leaves around, but the tall ones along the road were already brown, with yellow further down the street.
Cars, hotels, a pavement. That was where I was walking that day.
A small box at Tim Hortons
I stopped at Tim Hortons, too.
I bought an apple fritter and a ten-pack of Timbits. The box was part of the Harry Potter collaboration: dark blue, with gold drawings all over it. Quite a little box for a few doughnut bites.
I love Tim Hortons. After eating their doughnuts, the ones back home in Japan leave me wanting a little more.
And then I was thinking about Victoria
Here’s the water near the airport. A path along the edge, a railing, and the sunlight across the surface.
Somewhere during that walk, I started wanting to go to Victoria again. Last time, I took a bus from Vancouver city to Tsawwassen, then a ferry across to Swartz Bay on Vancouver Island.
Across the water to Victoria. A little illustration.
These are from the earlier trip
Now for the older photos. This is Victoria’s Inner Harbour.
What I remember is how blue everything was. The sky, the sea, the lakes. Really, really blue. And those lovely buildings.
These photos are of the harbour, with boats in front and the town behind them. The water comes right into the middle of it.
That’s the Empress on the other side. People walking beside the water, others sitting near it. There are so many windows under those pointed roofs.
And the Parliament Buildings. Green domes, pale stone, a Canadian flag down the front. There’s a small moon on the left of the photo, too.
Floatplanes by the harbour. They’re in the photos, but I came by ferry.
That day’s outing was the walk near the airport. Victoria was a memory that came along with it.
Now I feel like going back.
One of the places I’d recommend most
Vancouver is honestly one of my favourite places to recommend, anywhere in the world.
I like the climate. The salmon, the oysters—I’ve eaten so much good food there. Then you’ve got that beautiful sea and those mountains, lovely streets, and little shops you want to wander into.
The people I’ve met have been so kind. Sometimes I’m just walking along and someone starts chatting with me. I love that.
I’ve also got stories from North Vancouver and Stanley Park, and from eating a hot dog downtown. Maybe I’ll post those when I feel like it.
🧭 If you’re thinking of going across
Victoria is across the water from Vancouver. Bus and ferry connections are one way to get there; the ferry route I took was Tsawwassen–Swartz Bay.
For current connections, check BC Ferries’ bus and coach information. Check the return trip as well as the outward one before choosing a sailing.
A rough idea of the cost
For a same-day return from Vancouver city to Victoria, budget about C$63 per adult for transport, using public transit and travelling on the ferry without a car. This is a planning example at current fares, not what I paid on my earlier trip.
- Ferry, Tsawwassen–Swartz Bay: C$44.10 return (C$21 each way plus the current 5% fuel surcharge, standard fare).
- Vancouver-side transit: C$12.55 for a TransLink all-zone DayPass.
- Victoria-side buses: C$6 for a BC Transit DayPASS.
Total: C$62.65. Food, accommodation and travel to Canada are extra. Starting at YVR airport can add C$6.50, depending on your ticket. These are separate tickets; this is not a through-coach fare.
Checked 28 September 2026. Prices can change. Sources: BC Ferries fare table, TransLink, Victoria buses.
If you’ve got a favourite place to walk in Victoria, tell me. I’d like something to keep in mind for next time.
この辺に行くなら、旅の相談は無料で乗ってます。 Planning a trip around here? Ask me anything — it's free. 旅の相談（無料）/ Ask me about a trip →
